wtorek, 15 kwietnia 2014

Listy, koperty, kartki pocztowe, znaczki itp. - List




    Kontynuując cykl  filatelistyczny, przedstawiam prywatny list z 20 lipca 1944 roku, który został wysłany pocztą polową z Graudenz (Grudziądza) do Marienwerder (Kwidzyna). Korespondencja była adresowana (jak to przedstawił autor listu Paul P.) do Kochanej Hedwig!!!


W trakcie opisywania poniższej pamiątki z minionych lat zacząłem się zastanawiać czy wypada pokazywać prywatną korespondencję. Cudzych listów nie powinno się czytać, tym bardziej, że tajemnicza Hedwig i Paul mogą jeszcze żyć? Jednak patrząc na to z innej perspektywy, tzn. gdyby jakimś cudem dotarła do Nich wiadomość o istnieniu tego listu, podejrzewam, że na pewno bardzo wzruszyliby się. Mimo wszystko nazwiska autora postanowiłem nie publikować jak i też nie tłumaczyć treści wiadomości zawartej w tekście.




                        źródło: zbiory własne




Feldpost (Poczta Polowa)
Stempel: Marienwerder 22.7.44
Dane adresata są już niewidoczne

                                źródło: zbiory własne







Brak komentarzy:

Prześlij komentarz